Egons Deutscher Tanzpreis 

Lieber Egon,

Ich kann mir kaum jemanden anderen vorstellen, der diesen Preis 
mehr verdient hat als Du. Komischerweise dachte ich, dass er 
schon seit Jahre Deine "Preisvitrine" schmückt... Es ist aber 
nie zu spät (...nur wenn es einmal wirklich zu spät ist..!)
Das ist aber Gott sei Dank in Deinem Falle nicht der Fall...
Egon - als ich noch ein ganz kleiner Junge war, warst Du mein 
Held, und der bist Du bis zum heutigen Tage geblieben...
Du warst und Du bist im wahrsten Sinne ein "Tänzer - Künstler - 
Schauspieler", und das ist eine sehr grosse Seltenheit in
unserem Gewerbe.
Du bist ein Darsteller, den viele Choreografen geformt haben, 
und von dem viele Choreografen inspiriert waren. Dieses "Geben 
und Empfangen" ist die schönste Form eines künstlerischen Daseins.
Die hast Du erlebt, die hast Du gemacht und die hast Du an uns 
alle weitergegeben.
Dafür bin ich Dir dankbar und wünsche Dir noch viele kreative 
Jahre, in den Du gibst, nimmst und all das mit anderen teilst... 
Geniesse diese Ehrung.

	
	
P.S.
Ich möchte hier noch eine kurze Episode hinzufügen, die aus 
unserer gemeinsamen Vergangenheit stammt... Es war wohl 1974, 
als ich mit der Idee spielte Stuttgart zu verlassen, um mein 
Glück als Choreograf in Holland zu versuchen... Eines Abends 
hatten Sabine und ich Egon in unsere Wohnung eingeladen. 
Es war nicht weit, Egon wohnte ein Stockwerk tiefer... 
Nach einem tüchtigen Trinkgelage fasste ich endlich den Mut, 
ihm unser Vorhaben zu offenbaren...
Egon, der von unserer Idee offensichtlich nicht begeistert war, 
schnappte sich eine reife Tomate, die in seiner Reichweite lag, 
um sie anschliessend gegen die weisse Wand zu knallen...
Sabine und ich haben entschlossen dieses Mahnmal aus Ehrfurcht 
an der Wand kleben zu lassen, und zogen später fort... (Im 
Nachhinein denke ich, dass die Tomate aus Holland stammte...)

Als Egon später unsere Wohnung übernahm, fand er im Esszimmer 
eine seltsame kulinarische Rarität: eine antike sonnengetrocknete 
Tomate (noch an der Wand klebend). Vielleicht entwickelte sich 
schon damals bei ihm eine gewisse Vorliebe für die Holländische 
Tomaten... Denn hier schliesst sich der Kreis dieser Episode, 
da Egon tatsächlich Jahre später nach Holland zog, und 
künstlerischer Leiter und Darsteller des NDT III wurde...

Jiří Kylián und Sabine Kupferberg, 2011