Complexity and simplicity  

Auf einer Seite ein kompliziertes Gebilde - eine Anhäufung 
von Einfachen Dingern - Auf der anderen, ein einfaches Bild - 
eine Reduktion des komplizierten - Ich spreche von einem 
Kunstwerk, dass vor uns steht, und dass wir betrachten, in all 
seiner bewundernswerten Vielfältigkeit, oder in dem anderen 
Fall in seiner Schlichtheit, die uns vielleicht gleichermaßen 
beeindruckt und entwaffnet.
- Das eine erzählt eine Geschichte von der Vielfalt der Natur 
  und der grenzenlosen Träumen und Fähigkeiten der Menschheit.
- Das andere lehrt uns unsere Fantasie zu destillieren und 
  alles auf das Grundliegende, Essenzielle und Unausweichliche 
  zu reduzieren.
- Diese beide Annäherungen, die ein Künstler anstreben will, 
  sind sicherlich vollkommen legitim und akzeptabel.

Irgendwie denke ich, dass diese beiden Gegenpole, die die 
Zwiespalt unserer Begierde bezeugen, tief in uns verankert 
sind. Unser Bewusst - und Unterbewusstsein ist mit zahlreichen 
Erlebnissen, Ereignissen, Erfahrungen und allerlei nützlichen 
und nutzlosen Informationen gefüllt und beeinflusst...
Und es ist sicherlich dieser Überfluss, der uns zwingt eine 
Wahl zu treffen. Wir stehen immer an der Schwelle zwischen 
dem “Akzeptieren dieses Überflusses”, und dessen “Ablehnung”. 
  

Jedoch denke ich, dass diese irrsinnig komplizierte Welt, 
die unseren Körper bewohnt, in einer destillierten Form 
dargestellt werden soll, die unserem Publikum die Freiheit 
gibt sie selbst zu interpretieren.

Jiří Kylián, Oslo, April 7th, 2008